Cancer’s Margins: Arts- and Community-Based Research
Cancer’s Margins
cliquez ici pour la version française
The Cancer’s Margins study is Arts- and Community-based research that explores sexual and gender diversity, experiences of breast and gynecologic cancer health, support/care, and the ways we locate and share knowledge.
The purpose of the Cancer’s Margins interviews was to learn more about how a diverse group of Lesbian/Gay/Bisexual/ Queer women &/or Two Spirit and Trans* folks: (1) locate, make use of and share cancer knowledge, and (2) experience cancer health, support and care.
By health in this project, we mean physical health, mental health, sexual health and so on… And by care, we are including care by health practitioners like doctors, therapists or acupuncturists, as well as how we care for ourselves and each other in networks of support, communication and care.
Am I eligible to participate?
Cancer’s Margins researchers interviewed LGBQ women and/or Two Spirit and Trans people diagnosed with breast or gynecologic cancer (e.g. ovarian, uterine, vaginal, cervical).
If the interviewee chose to identify a member of their support network to Cancer’s Margins, we also interviewed the designated member of their support network. The gender and sexual orientation identities of the designated support people are not relevant to their inclusion and participation in this project.
This project is constrained by ethics regulations to interview only those folks who are nineteen years and older (eighteen or older in Manitoba).
Tell me about the interview process
Deena Metzger, Tree Poster, Photograph by Hella Hammid
The interview questions were mostly open-ended (no right answers) and explored
(1) Participants’ experiences of cancer health and care as queer women/trans* folks, including identity issues, experiences of discrimination and of inclusion, strategies for accessing information and knowledge, of selecting health practitioners, and for participating in community and the like, and
(2) Experiences of locating, sharing and/or contributing to knowledge about cancer health and care, including use of various Internet resources, printed material from doctor’s offices or local cancer support groups, participation in online cancer bulletin boards or cancer blogs, use of various medical academic journals etc.
For more information, contact Dr. Mary K. Bryson mary.bryson@ubc.ca
Marges du cancer
Bienvenue sur le site du projet les Marges du cancer. Ce projet de recherche est lié aux communautés de femmes LGBQ et aux personnes trans. Il explore la diversité sexuelle et de genre, les expériences de cancer gynécologique ou du sein, les expériences vécues en termes de soins de santé et de soutien social, ainsi que les façons dont les personnes trouvent et partagent les connaissances liées au cancer.
Le but des entrevues menées dans le cadre du projet Marges du cancer. est d’en apprendre davantage sur la façon dont les différents groupes de femmes Lesbiennes/ Gay/ Bisexuelles/ Queer et les personnes Trans :
1. Obtiennent, utilisent et partagent les connaissances à propos du cancer
2. Expérimentent les soins de santé et les réseaux de soutien reliés au cancer
Dans le cadre de ce projet, par santé, il faut comprendre la santé physique, la santé mentale, la santé sexuelle etc. Et par soins, nous incluons les soins prodigués par les professionnels de la santé tels que les médecins, les thérapeutes, les acupuncteurs ainsi que la façon dont nous prenons soin de nous-mêmes et des autres en tenant compte du réseau de soins, de soutien et de la communication.
Suis-je admissible ?
Le projet Marges du cancer vise à réaliser des entrevues auprès des femmes LGBQ et/ou les personnes Trans diagnostiquées avec un cancer du sein ou un cancer gynécologique (de l’ovaire – de l’utérus – vaginal – du col de l’utérus).
Si les personnes interrogées choisissent de désigner un membre de leur réseau de soutien pour le projet Marges du cancer, la personne désignée sera alors interrogée. Le genre, le sexe, l’identité et l’orientation sexuelle de cette personne ne sont pas pertinents comme critère d’inclusion et de participation au projet.
Le projet Marges du cancer est soumis à des règlements éthiques qui nous permettent de conduire des entrevues uniquement auprès de participants âgés de 19 ans et plus.
J’aimerais avoir plus d’informations à propos des entrevues
Les questions d’entrevues sont pour la plupart des questions ouvertes (il n’y a pas de bonnes réponses) qui visent à explorer :
- Les expériences des participants concernant les soins de santé reliés au cancer en tant que femmes Queer ou personnes Trans ainsi que les questions d’identité, les expériences de discrimination ou d’inclusion, les stratégies pour accéder à l’information, les choix de professionnels de santé et leur participation à la vie communautaire.
- Les moyens utilisés pour obtenir, partager et/ou contribuer aux connaissances dans le domaine des soins de santé reliés au cancer incluant l’utilisation des ressources disponibles sur internet, les documents relatifs au cancer retrouvés dans les cabinets de médecins ou dans les groupes locaux de soutien, la participation dans les bulletins en ligne ou les blogs sur le cancer, l’utilisation des revues médicales ou académiques etc.